TÂM ĐĂNG LỤC
Trạm Ngu lão nhân dòng Thiền Lâm Tế để lại tác phẩm bất hủ Tâm Đăng Lục, gồm 6 quyển. Người viết có duyên gặp và đọc. Càng đọc càng như gặp lại người xưa, như được uống nước đề hồ, nên phát tâm đánh máy lại toàn bộ tác phẩm trong nguyên văn chữ Nho, cùng phiên âm, và chuyển dịch. Vì năng lực có hạn nên mong chư quân tử gần xa cảm thông và chỉ giáo cho những điều sơ xuất cùng thiếu sót để lần hiệu đính sau được hoàn chỉnh hơn, đúng với ý chỉ cổ nhân. Xin chân thành cảm tạ. Và cũng chân chính sám hối nếu có gì chẳng hợp ý người xưa.
|
識 得 獨 尊 惟 一 我
閒 居 無 事 此 眞 人 |
Thức đắc độc tôn duy nhất Ngã
Nhàn cư vô sự thử chân nhân |