THI
|
詩 可 以 興 可 以 觀 可 以 羣 可 以 怨
|
Thi khả dĩ hưng, khả dĩ quán, khả dĩ quần, khả dĩ oán.
(Luận Ngữ, chương 17, tiết 9) |
Thi thơ có khả năng làm hưng khởi tâm hồn, có thể quan sát chính mình, có thể hiệp quần với mọi người, có thể rõ ràng việc oán giận.
|